Jak korzystać z teleprompteru w OBS i podczas transmisji na żywo

Na transmisji na żywo nie ma drugiego ujęcia. Teleprompter trzyma przed tobą słowa, które muszą paść bezbłędnie: wstęp, tekst sponsora, liczby w prezentacji produktu, pytania do gościa. Sztuka polega na tym, żeby czytać tak, by nie było tego widać, trzymać tekst poza tym, co widzą widzowie, i sterować nim, gdy OBS Studio, czat i inne okna walczą o klawiaturę.

Ten poradnik pokazuje EasyPrompter, darmowy teleprompter działający w każdej przeglądarce, z darmowymi aplikacjami na iPhone'a, iPada i Maca. Te same pomysły sprawdzą się w Streamlabs, vMix i każdym innym programie do streamowania.

Spisz to, co ważne

Mało który stream jest czytany słowo w słowo od początku do końca. Większość streamerów spisuje fragmenty, w których liczą się słowa, a resztę zostawia jako punkty do omówienia:

• wstęp i zakończenie, które ludzie zapamiętują
• teksty sponsorów i wszystko, co zatwierdził partner
• liczby, nazwy, ceny i daty
• kolejność programu: segmenty, goście, pytania

Punkty do omówienia zapisz krótkimi wierszami, a spisane fragmenty w całości. W teleprompterze jedno i drugie wygląda tak samo, a podczas rozmowy z czatem możesz wstrzymać tekst.

Umieść tekst tuż pod kamerką

Widzowie najpierw zauważają twoje oczy, więc tekst musi być tam, gdzie kamera.

Jeden monitor: wąskie okno przy kamerce

Otwórz EasyPrompter w oknie przeglądarki i włącz Kontakt wzrokowy w szybkim menu teleprompteru. Na ekranie zostają tylko czytane wiersze, białe na czarnym, w wąskiej wyspie u góry okna. Zmniejsz okno i ustaw je tuż pod kamerką, a OBS i czat na reszcie ekranu.

Mac: wyspa pod notchem

W darmowej aplikacji na Maca Kontakt wzrokowy pokazuje wiersze w małej czarnej wyspie zwisającej z notcha, tuż pod kamerą, a na ekranie bez notcha z górnej krawędzi pośrodku. Wyspa jest osobnym oknem i zostaje nad OBS i każdą inną aplikacją. Aplikacja prosi też macOS, by pomijał ją przy przechwytywaniu ekranu; sprawdź to raz na nagraniu testowym.

Dwa monitory

Czytaj z monitora, na którym stoi kamerka, a OBS trzymaj na drugim. W EasyPrompter Inny ekran w szybkim menu otwiera teleprompter we własnym oknie, na pełnym ekranie drugiego wyświetlacza w Chrome i Edge, a karta zostaje panelem sterowania.

Kamera ze szklanym teleprompterem

Jeśli streamujesz z kamery, teleprompter ze szkłem półprzepuszczalnym na obiektywie pozwala patrzeć prosto w niego. Połóż telefon lub tablet pod szkłem, uruchom na nim EasyPrompter i włącz Lustro. Zobacz tryb lustra i szkło półprzepuszczalne oraz teleprompery, które polecamy. Teleprompter jest wtedy na osobnym urządzeniu, z dala od transmisji.

Trzymaj tekst poza transmisją

Jeśli OBS przechwytuje ekran z teleprompterem, widzowie zobaczą twój tekst. Trzy sposoby, żeby tego uniknąć:

• Przechwytuj okna, nie ekran. W OBS użyj Przechwytywania okna z grą, przeglądarką lub aplikacją, którą pokazujesz, zamiast Przechwytywania ekranu całego monitora. Okno teleprompteru nie trafi wtedy do transmisji.
• Czytaj z innego monitora lub urządzenia. Gdy teleprompter jest na ekranie, którego OBS nie przechwytuje, albo na telefonie lub tablecie, nie ma czego ukrywać.
• Sprawdź, zanim wejdziesz na żywo. Spójrz na podgląd w OBS z działającym teleprompterem albo nagraj dziesięć sekund i je obejrzyj.

Steruj nim, gdy klawiaturę ma OBS

Skróty klawiszowe trafiają do okna na wierzchu. Gdy klikniesz w OBS lub czat, Spacja nie dociera już do teleprompteru. Wybierz zamiast tego jedną z tych opcji:

• Automatyczne tempo (za darmo). Włącz Auto przy prędkości, a teleprompter będzie podążać za twoim głosem: rusza z pierwszymi słowami, trzyma twoje tempo i czeka, gdy przerwiesz, żeby przeczytać czat. Nie trzeba żadnych klawiszy. Słucha przez mikrofon urządzenia, równolegle z OBS.
• Telefon jako pilot (Pro). Otwórz Zdalne sterowanie i zeskanuj kod QR telefonem albo zaloguj się na obu urządzeniach. Odtwarzanie, pauza, prędkość i akapity są na telefonie, bez względu na to, które okno jest na wierzchu na komputerze. Może go też trzymać współprowadzący lub producent. Więcej na stronie o zdalnym sterowaniu.
• Teleprompter na osobnym urządzeniu. Na tablecie lub telefonie dotknięcie ekranu go wstrzymuje, a sparowany z nim pilot Bluetooth przechodzi przez akapity.

Stream Deck lub klawisz makr może wysyłać naciśnięcia klawiszy, ale one też trafiają do okna na wierzchu, więc docierają do teleprompteru tylko wtedy, gdy jego okno jest aktywne.

Dopasuj tempo do widowni na żywo

• Wolniej niż w nagranym filmie. Zacznij od około 120–140 słów na minutę; czat potrzebuje czasu na reakcję. Więcej o prędkości czytania.
• Jeden akapit na segment. Każdy akapit to krok, do którego przeskoczysz strzałkami lub pilotem.
• Wskazówki wielkimi literami. ZMIEŃ SCENĘ, POKAŻ PRODUKT, CZYTAJ CZAT w osobnych wierszach odróżniają się od tego, co mówisz.
• Przećwicz tekst sponsora. Włącz opcję Pętla i czytaj, aż zabrzmi jak ty.

Nagrywasz zamiast streamować?

Przy nagranym filmie EasyPrompter zrobi wszystko sam, bez OBS. Naciśnij Uruchom kamerę, żeby zobaczyć obraz z kamerki za tekstem, a w Pro przycisk Nagrywaj nagrywa ujęcie, gdy tekst się przewija, gotowe do edytora wideo. Zobacz poradnik teleprompter do YouTube.

Zanim wejdziesz na żywo

• Tekst wklejony, spisane fragmenty w całości, punkty do omówienia krótko
• Teleprompter tuż pod kamerką albo na urządzeniu, którego OBS nie przechwytuje
• Podgląd w OBS sprawdzony: żadnego tekstu w transmisji
• Sterowanie wybrane: Automatyczne tempo, telefon jako pilot lub dotknięcie tabletu
• Prędkość trochę wolniejsza, odliczanie włączone, tryb Nie przeszkadzać włączony

Najczęściej zadawane pytania