Jak używać telefonu jako teleprompteru

Telefon to zaskakująco dobry teleprompter. Jest na tyle mały, że zmieści się tuż obok obiektywu, na tyle jasny, że da się czytać w dzień, i masz go zawsze przy sobie. Tablet robi to samo z większym tekstem, co pomaga przy przemówieniach i czytaniu z większej odległości.

Nie musisz nawet pobierać aplikacji teleprompter. EasyPrompter działa w przeglądarce, którą już masz, w Safari na iPhonie i iPadzie lub w Chrome na Androidzie, i jest darmowy, bez konta. Na iPhonie i iPadzie możesz go też pobrać jako darmową aplikację z App Store: zobacz aplikację teleprompter na iPhone'a. Ten poradnik opisuje ustawienia, rozmieszczenie, realne sposoby nagrywania podczas czytania, zestawy lustrzane i piloty.

W przeglądarce albo jako aplikacja

EasyPrompter to aplikacja internetowa: otwórz adres, wklej tekst i zacznij. Nie trzeba niczego instalować ani zakładać konta. Darmowy teleprompter zawiera wszystko, czego potrzebujesz do czytania przed kamerą: przewijanie od 40 do 320 słów na minutę, bursztynową linię czytania, odliczanie 3-2-1, pętlę, lustro i odwracanie do zestawów, sześć czcionek, własne kolory i rozmiary, zdalne sterowanie przez Bluetooth oraz kontakt wzrokowy z przednią kamerą. Przechowuje jeden tekst naraz i go nie zapisuje, więc po zamknięciu strony tekst znika.

Z EasyPrompter Pro możesz też dodać go do ekranu początkowego jako aplikację, żeby otwierał się na pełnym ekranie jak każda inna aplikacja w telefonie, a Twoje teksty były zapisywane i synchronizowane między telefonem, tabletem i komputerem. Plany znajdziesz w cenniku.

Szybki start na iPhonie lub Androidzie

1. Otwórz studio.easyprompter.app w Safari lub Chrome na telefonie.
2. Zastąp przykładowy tekst swoim. Skopiuj go z miejsca, w którym powstał, na przykład z Notatek, Google Docs lub e-maila, i dotknij Wklej.
3. Dotknij Wygląd, żeby ustawić prędkość, rozmiar tekstu i kolory. Na telefonie zacznij od około 44–56 px z wąskimi marginesami bocznymi, żeby w każdym wierszu mieściło się kilka słów.
4. Dotknij Uruchom teleprompter, a potem dotknij tekstu. Po odliczaniu tekst przewija się obok linii czytania.
5. Dotknij, żeby wstrzymać, przeciągnij, żeby cofnąć się o wiersz, a przyciskiem z ołówkiem wróć do edytora.

Gdy teleprompter jest otwarty, regulatory prędkości i rozmiaru tekstu znajdują się na pasku sterowania, więc możesz poprawić jedno i drugie bez wychodzenia. Pełny poradnik wyjaśnia każdy przycisk.

Gdzie postawić telefon

Im bliżej obiektywu, w który patrzysz, znajduje się tekst, tym mniej widać, że czytasz.

• Tuż pod obiektywem lub obok niego. Zamontuj telefon na małym uchwycie na statywie, stojaku oświetleniowym lub górze monitora, jak najbliżej kamery, tak żeby nie wchodził w kadr.
• Linia czytania w stronę kamery. Jeśli telefon jest poniżej obiektywu, przesuń pozycję linii czytania w górę do 10–25%, żeby czytany wiersz był tym najbliżej kamery.
• Pion czy poziom. Pion daje wąską kolumnę, co ogranicza ruch oczu. Poziom daje dłuższe wiersze i mniej przejść do następnego wiersza. Roboto Condensed mieści więcej słów w wąskim wierszu.
• Odległość. Odsuń się trochę i zwiększ rozmiar czcionki. Z dystansu małe ruchy oczu znikają.

Technikę czytania znajdziesz w tekście jak naturalnie korzystać z teleprompteru, a wybór prędkości w prędkości czytania w teleprompterze.

Nagrywanie podczas czytania

Z EasyPrompter możesz czytać i nagrywać na tym samym telefonie albo filmować inną kamerą, a drugie urządzenie wykorzystać jako prompter. Oto możliwości.

Ten sam telefon, z przyciskiem Uruchom kamerę

Stuknij Uruchom kamerę, obok przycisku Uruchom teleprompter. Przednia kamera się włącza, a czytane wiersze przenoszą się do wąskiej wyspy tuż pod obiektywem: pod Dynamic Island w aplikacji na iPhone'a i u góry okna w przeglądarce. Podczas czytania twój wzrok zostaje na kamerze. Kontakt wzrokowy i kamera są darmowe.

Z Pro stuknij czerwony przycisk Nagrywaj w lewym górnym rogu: po odliczaniu nagrywanie i przewijanie ruszą razem. Tekst nie trafia do wideo, a wideo zostaje na twoim telefonie: w aplikacji zapisz je w Zdjęciach lub udostępnij, a w przeglądarce użyj menu udostępniania. Szczegóły znajdziesz na stronie teleprompter z kamerą i kontaktem wzrokowym.

Drugie urządzenie jako prompter

Nagrywaj na jednym telefonie, a czytaj z drugiego urządzenia. Filmuj tylnym aparatem telefonu, który zwykle jest jego najlepszym aparatem, a tablet, stary telefon lub laptop z EasyPrompter postaw tuż pod nim. Ekran teleprompteru pokazuje wtedy tylko twój tekst, nic nie przeszkadza w aplikacji aparatu, a kadr możesz sprawdzać na telefonie, którym nagrywasz. To ustawienie na czas, gdy zależy ci na obrazie z tylnego aparatu, opisane szczegółowo w tekście teleprompter do YouTube.

Tablet jako teleprompter, telefon jako kamera

Popularny wariant: połóż lub postaw tablet tuż pod telefonem na tym samym statywie lub biurku. Większy tekst na tablecie pozwala stanąć dalej, co jeszcze bardziej zmniejsza ruch oczu. W Pro możesz sterować teleprompterem na tablecie z telefonu lub komputera przez zdalne sterowanie, więc nie musisz po niego sięgać między ujęciami.

Inna aplikacja aparatu na tym samym telefonie

Czytanie w przeglądarce, gdy na tym samym telefonie nagrywa inna aplikacja aparatu, jest możliwe, ale niewygodne. Na większości telefonów aplikacja aparatu zajmuje cały ekran, więc nie widać jednocześnie strony w przeglądarce. Niektóre telefony z Androidem oferują podzielony ekran, a iPad ma Split View i Stage Manager, które mogą postawić przeglądarkę obok innej aplikacji, ale nie każda aplikacja aparatu to obsługuje, a w tych, które to robią, dostajesz pół ekranu z tekstem, który może nie znajdować się blisko obiektywu. Jeśli chcesz spróbować, trzymaj tekst w tej połowie ekranu, która jest najbliżej przedniej kamery, i najpierw przetestuj krótkie nagranie. Przełączenie z EasyPrompter na aplikację pełnoekranową wstrzymuje przewijanie, więc nie zgubisz miejsca.

Niektóre aplikacje do nagrywania mają wbudowaną funkcję tekstu, co wystarcza do krótkich nagrań. Przy czymś dłuższym prostsze jest Uruchom kamerę w EasyPrompter albo drugie urządzenie.

Uwagi dla iPhone'a i iPada

• Pasek adresu. W zwykłej karcie Safari lub Chrome iPhone pozostawia widoczny pasek adresu, więc teleprompter nie może przejść na prawdziwy pełny ekran. W Pro użyj Udostępnij, a potem Dodaj do ekranu początkowego, i otwieraj EasyPrompter z ekranu początkowego, żeby działał na pełnym ekranie. Kroki instalacji w poradniku pokazują, gdzie dotknąć.
• Ekran pozostaje włączony. EasyPrompter prosi przeglądarkę o utrzymanie włączonego ekranu, gdy teleprompter jest otwarty. Tryb niskiego zużycia energii może to zakłócać, więc na czas nagrania wyłącz go albo wydłuż Automatyczną blokadę w Ustawieniach, Ekran i jasność.
• Tryb skupienia. Włącz Nie przeszkadzać lub Skupienie, żeby baner powiadomienia nie zasłonił następnego wiersza.
• Aplikacja. Darmowa aplikacja EasyPrompter na iPhone'a i iPada otwiera się na pełnym ekranie bez paska adresu, utrzymuje ekran włączony i dodaje obsługę zewnętrznego wyświetlacza lub AirPlay, z tym samym kontem i tekstami co w wersji internetowej.
• iPad do dłuższych tekstów. iPad ma wygodny rozmiar do przemówień i do siedzenia dalej od kamery. Użyj większej czcionki i szerszych marginesów bocznych.

Uwagi dla Androida

• Użyj Chrome. EasyPrompter przełącza się na pełny ekran po uruchomieniu teleprompteru i ukrywa paski przeglądarki. Jeśli wyjdziesz z pełnego ekranu gestem, kolejne dotknięcie przycisku odtwarzania go przywróci.
• Wygaszanie ekranu i oszczędzanie baterii. Ekran pozostaje włączony, dopóki teleprompter jest otwarty, ale tryby oszczędzania baterii mogą to zablokować. Wyłącz oszczędzanie baterii na czas ujęcia albo wydłuż czas wygaszania ekranu w ustawieniach wyświetlacza.
• Instalacja (Pro). W Pro dotknij Zainstaluj aplikację albo użyj menu Chrome, żeby dodać EasyPrompter do ekranu głównego.

Zestawy lustrzane do telefonów i tabletów

Dla najbardziej naturalnego kontaktu wzrokowego użyj zestawu ze szkłem półprzepuszczalnym (beam splitter): małej osłony z pochylonym szkłem, ustawionej przed obiektywem kamery. Telefon lub tablet z teleprompterem leży pod spodem, jego ekran odbija się w szkle w Twoją stronę, a kamera filmuje prosto przez nie. Patrzysz bezpośrednio w obiektyw, czytając.

Odbicie odwraca tekst, więc włącz w EasyPrompter Lustro (albo naciśnij M na klawiaturze). Niektóre zestawy wymagają też Odwróć do góry nogami. Zestawy wielkości telefonu działają z kamerą lub z drugim telefonem filmującym przez szkło; zestawy na tablet dają większy tekst do czytania z większej odległości. Jasny tekst na czarnym tle odbija się najlepiej. Nasz poradnik o trybie lustra w teleprompterze i szkle półprzepuszczalnym przeprowadzi Cię przez ustawienia.

Piloty do teleprompteru na telefonie

Sięganie po telefon między ujęciami może zburzyć kadr. Są dwa sposoby, żeby tego uniknąć:

• Pilot lub klawiatura Bluetooth. Sparuj je w ustawieniach Bluetooth telefonu, otwórz teleprompter i dotknij ekranu jeden raz. Większość pilotów do prezentacji wysyła Page Up i Page Down, które przechodzą do poprzedniego lub następnego akapitu; przycisk wysyłający Spację lub Enter uruchamia i wstrzymuje. Piloty wysyłające tylko klawisze głośności lub multimediów nie zadziałają.
• Inne urządzenie (Pro). W Pro zaloguj się na obu urządzeniach na to samo konto. Na urządzeniu sterującym naciśnij Zdalne sterowanie i wybierz telefon, a potem naciśnij Start. Możesz wstrzymywać, zmieniać prędkość i rozmiar tekstu, przeskakiwać i przełączać teksty bez dotykania telefonu. Możesz też otworzyć Zdalne sterowanie na ekranie teleprompteru i zeskanować jego kod QR dowolnym telefonem: staje się pilotem bez logowania na telefonie.

Lista kontrolna teleprompteru na telefonie

• Tekst wklejony, przeczytany w Podglądzie, oryginał zachowany gdzie indziej
• Prędkość sprawdzona na głos; długość sprawdzona kalkulatorem czasu przemówienia
• Telefon jak najbliżej obiektywu, linia czytania w stronę kamery
• Czcionka wystarczająco duża z miejsca, w którym stoisz; marginesy boczne zwężają kolumnę
• Tryb niskiego zużycia energii lub oszczędzanie baterii wyłączone; Nie przeszkadzać włączone
• Telefon naładowany lub podłączony do zasilania
• Lustro włączone, jeśli używasz zestawu ze szkłem półprzepuszczalnym
• Pilot sparowany i sprawdzony albo zdalne sterowanie ustawione (Pro)
• Nagranie próbne zrobione i obejrzane

Najczęściej zadawane pytania