Cómo usar un teleprompter (sin que parezca que estás leyendo)

Casi todo el que prueba un teleprompter por primera vez vive lo mismo: las palabras están ahí, pero la grabación se ve rígida. Los ojos van de un lado a otro, la voz se vuelve plana y cada frase termina con el mismo tono descendente. Nada de eso es falta de talento. Viene de unos pocos hábitos de configuración y de lectura que son fáciles de corregir cuando sabes en qué fijarte.

Esta guía explica dónde poner la pantalla, qué tamaño debe tener el texto, cómo sonar como si estuvieras hablando y qué hacer cuando te trabas. Los ejemplos usan EasyPrompter, un teleprompter gratis que funciona en el navegador de un móvil, una tableta o un portátil, pero las técnicas sirven con cualquier teleprompter.

Coloca la pantalla cerca del objetivo

Lo que más te delata ante la cámara es una mirada ligeramente desviada. Si el texto está unos centímetros por debajo o al lado del objetivo, el público nota que miras más allá de ellos, aunque no sepa decir por qué. El objetivo es que las palabras aparezcan lo más cerca posible del objetivo de la cámara.

El móvil o la tableta como teleprompter

Si grabas con una cámara aparte o una webcam, coloca el móvil o la tableta justo debajo o justo encima del objetivo, tocándolo si puedes. Debajo del objetivo suele funcionar mejor, porque mantiene los párpados abiertos y la cara relajada.

Si grabas con el propio móvil, la cámara frontal está en el borde superior. Pon el texto justo debajo: en EasyPrompter, ajusta la Posición de la línea de lectura a un valor bajo (va del 10% al 70% de la altura de la pantalla), para que la línea que lees quede cerca de la parte superior de la pantalla y, por tanto, cerca del objetivo. O pulsa Iniciar cámara: EasyPrompter enciende la cámara frontal y muestra solo las dos líneas que estás leyendo, en una isla estrecha justo debajo del objetivo. Con Pro, también graba la toma. Consulta teleprompter con cámara y mirada a cámara.

Portátil u ordenador de sobremesa

En un portátil, la webcam está encima de la pantalla, así que sube la línea de lectura hacia arriba, o activa Mirada a cámara en el menú rápido del teleprompter para que las líneas que lees aparezcan en una isla estrecha justo debajo de la webcam. Pon el portátil a la altura de los ojos (unos libros debajo ayudan) para no mirar la cámara desde arriba. Si usas un equipo con cristal divisor, donde un cristal inclinado refleja el texto delante del objetivo, consulta nuestra guía sobre modo espejo y configuraciones con cristal divisor.

Ajusta bien la distancia y el tamaño de letra

La distancia lo cambia todo. Cuanto más cerca de la pantalla te sientas, más tienen que recorrer tus ojos cada línea, y más se nota ese recorrido en cámara. Alejarte un poco y agrandar el texto reduce el movimiento visible de los ojos.

Una regla práctica: siéntate tan lejos de la pantalla como puedas con comodidad sin tener que entrecerrar los ojos para leer, y luego ajusta el tamaño de letra para que cada línea se lea de un vistazo. Algunos puntos de partida habituales:

• Móvil a la distancia del brazo: unos 36 a 50 px, con una columna de texto estrecha.
• Tableta en un trípode a uno o dos metros: unos 50 a 70 px.
• Portátil o monitor más lejos: 70 px o más.

El tamaño de letra de EasyPrompter va de 10 a 120 px (44 px por defecto), y puedes cambiarlo mientras lees con las teclas + y − o con el selector de tamaño del menú rápido.

Estrecha la columna de texto para que tus ojos se muevan menos

La “mirada huidiza” viene de leer líneas largas. Cuando el texto ocupa de borde a borde una pantalla ancha, tus ojos barren de izquierda a derecha y vuelven de golpe en cada línea, y la cámara lo capta. La solución es una columna estrecha, más parecida a una columna de periódico que a la página de un libro.

En EasyPrompter, abre Apariencia (o la opción Diseño del menú rápido mientras lees) y aumenta los márgenes laterales. El ajuste va del 0% al 30%. En un portátil o una tableta, un valor entre el 15% y el 25% suele dar líneas de cinco a ocho palabras, que la mayoría de la gente capta con muy poco movimiento de ojos.

Elige una velocidad que te siga

Un teleprompter que avanza demasiado rápido te hace correr; uno que avanza demasiado despacio te obliga a detenerte y esperar la siguiente línea. Ambos suenan poco naturales. Empieza con un ritmo de conversación cómodo (EasyPrompter empieza en 140 palabras por minuto) y ajusta a partir de ahí. Si quieres calcular tu propia cifra, nuestra guía sobre la velocidad de lectura en el teleprompter explica cómo medirla y cuánto durará tu guion.

La idea clave: el desplazamiento debe seguir tu voz, no marcarle el paso. Si te ves persiguiendo el texto, bájale la velocidad. En EasyPrompter, las teclas ↑ y ↓ cambian la velocidad en 10 palabras por minuto mientras lees.

Lee la línea siguiente, no la que estás diciendo

Los presentadores con experiencia leen un poco por delante de lo que dicen. Mientras pronuncian una frase, sus ojos ya están en la siguiente. Ese pequeño margen es lo que permite que la voz suene natural: sabes hacia dónde va la frase, así que puedes darle forma en lugar de descubrir cada palabra al decirla.

Aquí es donde ayuda la línea de lectura. EasyPrompter dibuja una línea guía ámbar a lo ancho de la pantalla. Trátala como el lugar donde estás hablando y deja que tus ojos descansen justo debajo, en las palabras que vienen. Colocarla hacia el tercio superior de la pantalla, acercándola al objetivo, deja espacio para ver lo que viene.

Piensa en ideas, no en palabras

Leer palabra por palabra produce un tono monótono. Hablar idea por idea produce una voz. Antes de cada toma, ten claro para qué sirve cada párrafo: lo que quiere decir y el sentimiento que hay detrás. Cuando llegues a un párrafo en el teleprompter, tu trabajo es transmitir esa idea, usando el texto como recordatorio de las palabras exactas.

Algunos hábitos ayudan a leer así, por bloques:

• Echa un vistazo y luego levanta la mirada. Capta una frase corta y dísela al objetivo. Tus ojos no tienen que estar pegados al texto todo el tiempo.
• Escribe párrafos cortos. Una idea por párrafo te da puntos naturales para respirar y reiniciar. Nuestra guía sobre cómo escribir un guion para teleprompter trata el formato en profundidad.
• Reformula cuando te ayude. Si una frase te suena rara al decirla, dila a tu manera. Nadie más que tú sabe lo que decía el guion.

Usa las pausas y el énfasis a propósito

Las pausas son la herramienta más potente que tienes para sonar natural, y son lo primero que la gente abandona al leer. Una pausa corta antes de un punto importante le da peso. Una pausa después de una pregunta da al público un momento para pensar.

Marca las pausas en el guion con una línea en blanco o una indicación como [pausa]. Para el énfasis, elige en cada frase una palabra que lleve el significado y apóyate un poco en ella. Si acentúas todas las palabras, ninguna destaca.

Cuando necesites una pausa más larga, detén de verdad el desplazamiento. En EasyPrompter puedes tocar el texto para pausar y volver a tocarlo para continuar, o pulsar Espacio, Intro o K en un teclado. También puedes arrastrar el texto con el dedo para moverlo a mano.

Controla el teleprompter con un mando

Estirarte hacia la pantalla en mitad de una toma distrae, sobre todo cuando estás lejos de la cámara. Un teclado Bluetooth o un presentador lo resuelve. EasyPrompter responde a estas teclas:

La mayoría de los presentadores envían RePág y AvPág (o las flechas), así que en EasyPrompter pasan al párrafo anterior o siguiente. Consulta la sección de control remoto de la guía de uso para más detalles.

Una rutina de ensayo sencilla

Un ensayo corto marca más diferencia que cualquier ajuste. Una rutina que funciona para mucha gente:

1. Lee el guion en voz alta una vez sin el teleprompter. Corrige todo aquello en lo que te trabes.
2. Léelo una vez en Vista previa. La Vista previa de EasyPrompter muestra una lectura limpia a pantalla completa para que revises los saltos de línea y detectes erratas.
3. Haz una pasada en el teleprompter a una velocidad algo más lenta. Concéntrate en leer por delante y en hacer pausas entre párrafos.
4. Graba una toma de prueba y mírala. Revisa la mirada, el movimiento de los ojos y el ritmo. Ajusta una cosa cada vez.
5. Graba de verdad. A estas alturas conoces el guion lo bastante bien como para que el teleprompter sea una red de seguridad, no una muleta.

Cómo recuperarte de los errores

Todo el mundo se traba. Lo que importa es cómo lo manejas, y eso depende de si estás grabando o en directo.

• Si estás grabando: detente, pausa el teleprompter, vuelve al principio del párrafo (← o RePág), respira y empieza de nuevo desde el principio del párrafo. Volver a empezar en un salto de párrafo hace que el corte quede limpio.
• Si estás en directo: no te detengas. Reformula la frase con tus propias palabras y sigue. El público no tiene el guion.
• Si te pierdes: pausa el desplazamiento, busca el principio del párrafo actual y continúa desde ahí. La fina barra de progreso de EasyPrompter muestra más o menos por dónde vas.

Lista de comprobación antes de grabar

Repasa esta lista antes de pulsar grabar:

• El texto está lo más cerca posible del objetivo, con la línea de lectura cerca de la cámara.
• El tamaño de letra es cómodo a tu distancia real de grabación.
• Los márgenes laterales son lo bastante anchos como para que tus ojos apenas se muevan.
• La velocidad coincide con tu ritmo natural y sabes cómo ajustarla en mitad de la toma.
• El guion tiene párrafos cortos y pausas marcadas.
• Lo has leído en voz alta al menos una vez y has corregido las frases incómodas.
• Tu mando o teclado está emparejado y probado (reproducir, pausar, retroceder).
• La cuenta atrás 3-2-1 está activada si quieres un momento para prepararte antes de que empiece el desplazamiento.
• El dispositivo está cargado y la pantalla no se apagará. EasyPrompter mantiene la pantalla encendida durante la lectura en los navegadores que lo permiten.
• Has grabado una prueba corta y te has fijado en tus ojos al verla.

Abrir el teleprompter gratis

Preguntas frecuentes